Tocar el cielo

("Cosas que uno escribe en una fiesta en Londrés bajo los efectos del Alcohol/ 
Things you write at a party in London under the influence of alcohol")

Por favor no me hagáis tocar el cielo,
por que me quedo corto de palabras,
y pensar que las distancias son macabras...
Me habéis hecho sentir como un puerco!

Demasiado fuego liquido,
corre esta noche entre mis venas.
Hace siglos que este animal herido,
no ve a un ángel tan bello,
hace milenios que estas tristes penas,
me dejaron, aun solo por un segundo, sin miedo.

Todo viene de vosotros,
sin vosotros no hay nosotros,
en esta contienda mi cabeza da vueltas,
mis versos ni siquiera dan rienda suelta,
a lo que mi cabeza salvajemente piensa.

Estoy lejos de casa,
pero ahora toco el cielo,
por una de esas pocas veces,
soy feliz sin ningún miedo!

Volver a Verte

No sabes cuánto deseo volver a verte,

pero hace mucho que tu cuerpo se pudrió,

y que tu alma en el cosmos se fundió

ese cosmos en el que tanto esmero escudriñaste.

Bajo mis brazos mirabas al mundo,

con la mirada de un ser limpio y puro,

abierta a descubrir los secretos del amor,

e intentar esa quimera de vivir sin dolor.

Y ahora no haces más que mirar al mundo,

tras la fría seguridad que un cristal duro,

inundado de LEDs mostrando falsas ilusiones,

y dejando morir cualquiera de tus pasiones.

No sabes cuánto deseo volver a verte,

pero hace mucho que tu cuerpo se pudrió,

y que tu alma en el cosmos se fundió

ese cosmos en el que tanto esmero escudriñaste.

Hubo un tiempo donde tu meta era ser feliz,

vivir y amar sin temor a lo que una vez sentí,

sentiste o sintió; querías comerte el mundo,

y llegar a descubrir hasta el secreto más profundo.

¿Y ahora dime dónde estás? ¡No lo sabes ni tú!

Quien sabe, quizás en Pequín o en Tombuctú,

quizás escondida porque miedo te da asumir,

las consecuencias de lo que tuviste que decidir.

No sabes cuánto deseo volver a verte,

pero hace mucho que tu cuerpo se pudrió,

y que tu alma en el cosmos se fundió

ese cosmos en el que tanto esmero escudriñaste.

"Soy capaz de cualquier cosa con tal de volver a verte"

y como dijo un sabio una vez: "por la boca muere el pez"

Yo soy capaz de lo contrario, como bien pudiste ver,

Yo soy capaz de cualquier cosa por no volver a verte,

ni soy capaz de traicionarme por volver a hablarte.

A ver si dejas ya de una vez de lamentarte,

y aprendes que lo que ya está hecho,

jamás tiene manera de ser desecho.

Aun así, no sabes cuánto deseo volver a verte,

pero hace mucho que tu cuerpo se pudrió,

y que tu alma en el cosmos se fundió

ese cosmos en el que tanto esmero escudriñaste.

Tú no sabes que yo lo sé (aunque ahora quizás ya lo sepas) pero si,

"Soy capaz de cualquier cosa con tal de volver a verte".

Ángel Precioso

A veces caminando por la vida,

uno se encuentra a gente de toda clase,

pocos de buena fe, muchos con la cabeza ida,

pero a veces uno se tropieza con un ángel.

Y tú eres ese ángel...

Temo el día en el que Dios te reclame,

porque este mundo será muy oscuro,

Temo el día en que el cielo te llame,

porque esta tierra será un lugar impuro,

El cogió la luz que de ti nace,

y le dio a sus siervos forma de mujer.

porque tú eres su ángel...

Ángel Precioso,

haz brillar tu luz sobre nosotros,

haz brillar tu luz sobre mi...

No tienes alas ni jamás las tendrás,

no las necesitas, tu ya sabes volar,

vuelas libre infundiendo vida en los demás,

vives con la única intención de amar,

con toda la fuerza que puede tener una mujer

por qué no eres mas que un ángel...

Ángel Precioso,

haz brillar tu luz sobre nosotros,

haz brillar tu luz sobre mi...

Nunca dejes de ser como eres, preciosa…

Ahora puedo decir

(Actualización desde Londres, que ya tocaba!)

Ahora puedo decir que he estado en ti,

que he visto algunas de las penas,

que ocultas dentro de tus venas,

que he oído muchas de las voces,

que en tu colorida boca escondes.

Ahora puedo decir que he pasado en ti,

mañanas románticas bajo la lluvia.

y etílicas tardes llenas de alegría.

días paseando entre elegantes sabios,

y noches de sorpresa entre tus labios.

Ahora puedo decir que he visto en ti,

tus campos llenos de un verde bucólico,

y tu nublado cielo gris y melancólico,

tu fachada llena de clase y distinción,

y tu enmoquetado interior tierno, cálido y acogedor

A que poco me sabe haberte tenido entre mis brazos,

pero a cuanta gloria me sabe que me hayas abrazado...

Repetiría lo nuestro una y otra vez encantado,

pero he de conformarme con pesarte y recodarte,

y rezar para que pueda volver a encontrarte.

Espero volver a verte pronto,

y quizás me quede a tu lado por siempre.

Precious Angel, shine you light on me...

If You See Her, Say Hello,

If you see her, say hello, she might be in Tangier
She left here last early Spring, is livin' there, I hear
Say for me that I’m all right though things get kind of slow
She might think that I’ve forgotten her, don’t tell her it isn’t so

We had a falling-out, like lovers often will
And to think of how she left that night, it still brings me a chill
And though our separation, it pierced me to the heart
She still lives inside of me, we've never been apart

If you get close to her, kiss her once for me
I always have respected her for busting out and gettin' free
Oh, whatever makes her happy, I won't stand in the way
Though the bitter taste still lingers on from the night I tried to make her stay

I see a lot of people as I make the rounds
And I hear her name here and there as I go from town to town
And I’ve never gotten used to it, I’ve just learned to turn it off
Either I'm too sensitive or else I'm gettin' soft

Sundown, yellow moon, I replay the past
I know every scene by heart, they all went by so fast
If she’s passin’ back this way, I'm not that hard to find
Tell her she can look me up if she's got the time